1) laisserqn faire qc (jdm. erlauben etw . zu tun / etw . zulassen) Le prof laisse les élèves utiliser leurs portables. Der Lehrer lässt die Schüler ihre Handys benutzen. (= er erlaubt es ihnen). Mes parents me laissent sortir ce soir. Meine Eltern lassen mich heute Abend ausgehen (= sie erlauben esmir).
Übersetzung Französisch-Deutsch für amener qn à faire qch im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
empêcher de faire empêcher qn. de faire qc . empêcher qn de parler de empêcher qn de s’écarter de empêcher qn. de faire qc . empêcher qqn de faire qqch empêcheur de tourner en rond empêcheuse de tourner en rond empêchée empêtrer en en direction de la longeur Have a look at the English-Spanish dictionary by bab.la .
Transitives Verb. emmener. Verb. conditionner qc à qc. Verb. lors de qc. faire avec qc. Verb. être bien/mal avec qn.
Übersetzung Französisch-Deutsch für demander qn à faire qc im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
3 se servir, s’employer, user, apporter aide, donner main-forte, donner un coup de main, faire la courte échelle, mettre la main à l’ouvrage, mettre la patte, porter aide, porter main-forte, prêter aide, prêter son concours, prêter une main secourable, rendre service, tendre la main, tendre la perche, tendre une main secourable, tendre une perche à une personne qui se noie, venir à la …
Rem. L’emploi de emmener avec un tel compl. peut être entraîné par la présence d’un premier compl. désignant une pers. Il a trouvé ma nièce seule, qui est une fort belle garce, et il a su si bien la prêcher qu’il a pu l’ emmener avec ma bourse et mes affaires (Camus, Esprits, 1953, p..
Il s’agit de la première étape pour emmener quelqu’un, particulièrement les blessés, vers une installation médicale. www2.parl.gc.ca The limiting factor there may well be the lack of helicopters because of weather or whatever, but we have the capability of air-supplying sustainment, and we can air-supply medical expertise.
Übersetzung Französisch-Deutsch für forcer qn de faire qc im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
amener un crédit à terme . einen Kredit zum Abschluss bringen. amener qn à faire qc circonstance: jdn veranlassen etw zu tun. amen er qn à/ chez qn. jdn zu jdm bringen. amener la conversation sur un sujet. das Gespräch auf ein Thema bringen. amener la …
